Apr.5.2016

SaRa Raのある京都では…サクラも満開になり春本番…。街角の花々を愛でるのも植物の楽しみ方のひとつですが「園芸家」にとっては種まきや植え替えなど…「土いじり」のシーズンの始まりでもあります…。

この『Comptoir de Famille
(コントワール・ドゥ・ファミーユ） Bol（カフェオレボウル） Mon potager（モン・ポタジェ）』は…そんな園芸の楽しさを表現したようなアイテム…。

「Mon potager（モン・ポタジェ）」とは「私の家庭菜園」といった意味のフランス語…。その名前のとおり、大きなジョウロや柵に掛けられた麦わら帽、収穫したニンジンや籠に入った野菜など…菜園の歳時記を見るようなモチーフがぐるりと描かれています…。

「ポタジェ」の語源を遡るとポタージュスープの「ポタージュ」だそう…。自分で作った野菜を具にしたポタージュスープをこのBol（カフェオレボウル）で食べたら格別のおいしさでしょうね…。

<j>

「土いじり」のシーズン到来っ！
Comptoir de Famille
(コントワール・ドゥ・ファミーユ）
Bol（カフェオレボウル）
Mon potager（モン・ポタジェ）

サイズ：約16cm x約9cm、内容量：750cc
ポルトガル製